PaczkĂłw

Paczkowskie "Spotkanie z Chinami" będzie składać się z dwóch części. Pierwsza - zaplanowana 15 czerwca o godz. 17.00 w "Domu Plastyka" - obejmie wernisaż wystawy, na której zaprezentowana zostanie oryginalna kolekcja 65 chińskich wycinanek i latawców, będących własnością Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Warszawie. Druga część przewidziana jest o godz. 18:00 w paczkowskiej Bibliotece Publicznej im. Jana Brzechwy, gdzie zorganizowane zostanie spotkanie z dr Henrykiem Brandysem - archeologiem, orientalistą i wybitnym znawcą kultury Dalekiego Wschodu.
Dzień wcześniej, w poniedziałek 14 czerwca, dr Brandys poprowadzi warsztaty z dziećmi uczęszczającymi na zajęcia do Ogniska Artystycznego. Podczas zajęć nasi najmłodsi artyści poznają tajniki chińskiej kaligrafii oraz podstawy tworzenia wycinanek i origami.

Papierowe wycinanki mają w Chinach przeszło tysiącletnią tradycję i są jedną z najpopularniejszych sztuk ludowych. Wraz z upowszechnieniem wynalazku jakim był papier, w Chinach pojawiła się sztuka wycinania w nim przeróżnych wzorów. Za ich pierwowzór uważa się lalki teatru cieni. Trudno znaleźć inną technikę, która stworzyła w Chinach tak wielką ilość dzieł. Na początku powstawały one na wsiach gdzie były najtańszą formą dekoracji. Poprzez wiele wieków, aż do dziś chińska wycinanka, jako sztuka użytkowa, służąca do zdobienia wnętrz (okien, drzwi, ścian, lampionów), wykształciła wiele form i odmian. W zależności od regionu wycinanki przedstawiają różne motywy - nie tylko roślinne, ale także zoomorficzne (ptaki, owady, zwierzęta), postaci bohaterów ludowych opowieści, sceny figuralne. Najczęściej papier do wycinanek barwiono na kolor czerwony (hong), który w Chinach symbolizuje życie, płodność, radość, szczęście i bogactwo.

Eksponaty, które przyjechały do Paczkowa, są oryginalnymi przykładami wycinanek sprowadzonych z Chin. Komisarzem wystawy jest dr Henryk Brandys - z wykształcenia archeolog śródziemnomorski i orientalista. Studiował filologię języków orientalnych w tym arabskiego i staroegipskiego. Jest doktorem nauk historycznych, przez dziesięć lat pełnił funkcje głównego inwentaryzatora w Muzeum Narodowym, pracował także jako starszy kustosz w Państwowym Muzeum Etnograficznym w Warszawie. Dr Brandys był uczestnikiem wielu ekspedycji archeologicznych na terenie Egiptu, Syrii, Sudanu i Chin. Należy do grona najwybitniejszych znawców historii i kultury Dalekiego Wschodu w Polsce.

Organizatorzy wystawy - Ognisko Artystyczne w Paczkowie, Biblioteka Publiczna im. Jana Brzechwy w Paczkowie oraz Urząd Miejski w Paczkowie - serdecznie zapraszają wszystkich paczkowian do udziału zarówno w wernisażu orientalnej wystawy w paczkowskim Domu Plastyka, jak również w ciekawie zapowiadającym się wykładzie i prezentacji dr Brandysa w Bibliotece Publicznej.   

PACZKOWSKIE "SPOTKANIE Z CHINAMI"

15 czerwca 2010 r. (wtorek)

• godz. 17:00 - Dom Plastyka (Paczków, Rynek 20): wernisaż wystawy oryginalnych chińskich wycinanek okiennych
• godz. 18:00 - Biblioteka Publiczna im. Jana Brzechwy (Paczków, ul. Słowackiego 7) - spotkanie z dr Henrykiem Brandysem (orientalistą, archeologiem, wybitnym znawcą kultury Dalekiego Wschodu)